三体畅销日本,为何在韩国却只卖400

相信一提及科幻小说，许多人的脑海中都会想到国外的一些著作，比如，《沙丘》、《轨迹》、《魔戒》等，但是，在国内也有一部十分有名的科幻小说就是《三这部著作的作者是刘慈欣，他为人低调谦逊，作为一名科幻小说作家，他在全世界拥有着庞大的粉丝群，凭借《三体》拿下了第73届世界科幻大会颁发的雨果奖最佳长篇小说奖，在此之前，这个奖项一直都被欧美作家垄断，刘慈欣能得奖，不但是中国科幻小说的里程碑，而且，也是亚洲人第一次分享此次殊荣。日本读者疯抢《三体》小说，致多家本地书店脱销不只是在国内，在国外，这部小说也是同样深受众人的喜爱和认可，其中最典型的就是日本，从《三体》出版了日语版本，并且在日本的各大书店开始销售，刚上市，就遭到了日本读者们的疯抢。因为供不应求，当时就创下了五天印刷了八次的好成绩，换句话说，在前五天平均一天的销量都可以完全清空库存，在一周之内，加印了十次，由此可见，这部小说在日本有多么受欢迎。不仅如此，有细心的网友还找出了日本网友对于《三体2》的痴迷程度，其中一个日本网友的评论绝了，他表示：即使在很困的情况下，还是连续读了15个小时，不眠不休，甚至还请了年假为了专心地阅读《三体2》，很多网友还纷纷表示看《三体2》是非常幸福的阅读体验，感谢作者刘慈欣。跟日本的销量截然相反，在韩国，《三体》却销售惨淡，据报道，《三体》的韩文版在韩国只卖了本，简直让人大吃一惊，《三体》全球销量突破万册，怎么会在韩国卖得这么惨？令刘慈欣十分不解。然而，《三体》日本译者大森望也觉得非常离谱，对此，他还在社交平台上分享了新华网关于《三体》日文版在日本大卖的新闻，大森望说：“这是新华网报道的《三体》在日本大热的新闻，而韩语版初刊刷数只有本(不是0本)，真的假的”？其中，有一位热心的中国读者就告诉大森望，你看看韩国的封面是啥？看完就知道原因了。不得不说，韩国版本的《三体》封面真的太魔性了，上面有好多奇怪的元素，还有各种形状，虽然，封面上有三个人类的形象，但是，完全看不懂是什么意思，一个头戴摩托车头盔，一个头上面是“钢球”，还有中间那个像是在拜年的娃娃要表达什么？这些完全不匹配的元素竟然出现在了同一个封面上，让这本书看起来一点吸引力也没有，甚至还有些厌烦，跟其他国家的封面没法比。这可能是因为当年韩国出版社注意到《三体》的时候，当时的刘慈欣还没有名气，这部小说的影响力和知名度也远不及现在，韩国出版社为了保险起见，第一批印刷量很少，而且，不重视设计，因此，这才导致《三体》在韩销量惨淡。跟韩国的《三体》封面完全不同，其他国家版本的《三体》封面，完全显示出了这本书的神奇与磅礴，之后，韩国版的《三体》经过更改封面后，这本小说也获得了韩国读者的青睐，销量也上去了不少。刘慈欣所创作的《三体》也是科幻界中最为璀璨耀眼的一颗星，对于我们来说，不只是精彩的小说，还有着深刻的现实意义和参考价值。霍金曾表示：“人类寻找外星文明以及主动与他们取得联系的行为都十分危险，一旦发现外星文明比人类强大，我们或许会面临灭顶之灾”。其观点与刘慈欣提到的黑暗森林法则极其相似，在著名的科幻小说《三体》里面就诠释了霍金的观点，尤其是在第二部的黑暗森林法则的定义，讲得十分清楚。整个宇宙就好像一片黑暗森林，每个拥有文明的都是带着枪的猎人，他们潜藏在黑暗森林的各个角落，一点声响也不能发出，哪怕是呼吸，因为在其他地方有着跟你一样带着枪的猎人，谁先暴露了自己的位置，就会遭到其他文明的侵略，甚至被消灭！三体究竟讲了什么内容？三体的主人公是叶文洁，曾经发送信息探索外星球的文明，然而，被三体人接收到了，三体人警告叶文洁“不要回复”，但是，由于对人性的绝望造成了叶文浩不顾三体人的警告，还是回复了信息，最终，暴露了地球在宇宙中的坐标。三体人对地球发动了进攻，因为科技发展落后，因此，地球防御被攻陷，与此同时，地球人类也发现了三体星球的位置，就好像黑暗森林法则一样，人类将三体星球位置暴露，宇宙中更加高级的文明也将毁灭三体星球。在看完刘慈欣提出的观点之后，不得不佩服，刘慈欣的脑洞真的很大，想象力极其丰富，加上有着足够的科学知识储备，才能写出《三体》这样受人追捧的科幻小说。因此，刘慈欣也凭借《三体》获得了素有“科幻界诺贝尔奖”之称的雨果奖，同时，刘慈欣也在全球范围内收获了一大批的忠实粉丝。《三体》不但是中国科幻小说“里程碑”式的作品，也产生了广泛的国际影响力，毫不夸张地说，这是一部火遍全球的科幻小说，就连许多大咖都为它站台。例如，奥巴马，FaceBook总裁扎克伯格、小米雷军、周鸿祎、腾讯马化腾都极力推荐，《三体》，对于雷军来说，《三体》对他们公司的发展有着极其重要的意义，特别是书里提到的黑暗森林、降维打击等概念，都值得他们警醒。《三体》共3本，分别是：《三体I》——地球往事、《三体II》——黑暗森林、《三体III》——死神永生，每一本都无比精彩，一看就让人停不下来。目前刘慈欣的《三体》早已火遍海内外，被成功翻译成为了25种语言，全球销量更是超过万册，外媒称刘慈欣这是在文化输出，并且，在教育部向全国中小学生推荐的本课外书单中，《三体》赫然在列。这本书的价值远远超过一本科幻小说的价值，就像刘慈欣所言：“科幻不是文学”，看了《三体》这本书，不仅仅是看小说，而是能增长我们的见识和开阔眼界的，对我们的三观也会产生很大的启发。一套3本，只要78元，只要一顿饭钱，就能让你体会到这个世界上最贴近内心的巨作。感兴趣的朋友，可以点击下方链接购买正版书籍↓↓↓T雨果奖获奖作品三体全册3本精选月销量￥78￥打开百度APP立即扫码购买购买已下架

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyls/7000.html