韩国文化韩式言情剧的鼎盛时代
作者：郑德贤大众文化评论家
南燕译
??????(Netflex)???‘K-??’???????????????????????????????.??????MZ??????????????????????????????????????????????.近来，奈飞接连上架多部韩式言情剧，迎来韩式言情剧的鼎盛时代，从而引发热议。据分析，韩式言情剧之所以能够引起韩国乃至全世界观众的共鸣，是因为从中投射出MZ一代的新价值观。
??(Kingdom,王国)(),?????(SquidGame,鱿鱼游戏)(),??(Hellbound,地狱公使)(),???????(AllofUsAeDead,僵尸校园)()????????????????????????????????.?????????????????????????????,??????.近来，奈飞（Netflix）上架《王国》（）、《鱿鱼游戏》（）、《地狱公使》（）、《僵尸校园》（）等多部韩剧，在全球掀起一波又一波的热潮。由于这几部电视剧都是些特定类型作品，所以让很多人误以为韩剧以类型片为主。然而，事实并非如此。?????????????????????OTT???????????????????(FlixPatol)????????????????Top10??????????????????????tvN?TV?????????(HometownCha-Cha-Cha,海岸村恰恰恰)()??.??????(YeonSang-ho,延尚昊)?????????????????????????KBS???????(TheKing’sAffection,戀慕)()?Top10????????.????????????????‘K-??’?????????????.据OTT平台内容排名统计网站FlixPatol数据显示，在《鱿鱼游戏》风靡全世界期间，还有另一部韩剧长时间入围奈飞排名前十——有线电视综合娱乐频道（tvN）播出的电视剧《海岸村恰恰恰》（），该剧讲述的是发生在海岸村的爱情故事。之后，延尚昊导演的作品《地狱公使》再次掀起热潮时，又是韩国广播公司（KBS）历史言情剧《恋慕》（）一直稳居前十。这种现象一直延续至今，以至出现了“韩式言情剧”这一新名词。
????,???????????????????????????????????????????????.?StudioDagon《二十五，二十一》中的两位女主人公从击剑竞争对手转变为亲密无间的挚友，并给予彼此莫大的支持与鼓励。?飞龙工作室新一代的不同价值观
K-???????????????.???KBS?20??TV???????(WinteSonata,冬季恋歌)()?????????????????????????.???SBS???????(MyLovefomtheSta,來自星星的你)(),tvN???????(CashLandingonYou,爱的迫降)()?????????????????????????20?????????????.????????????????????????????????????.????????????????????.?????????OTT????K-????????????????????????.韩式言情剧并非新生事物。多年前，韩国广播公司（KBS）电视台的20集剧《冬季恋歌》（）在日本热播并就此掀起韩流之时，韩式言情剧就已经萌芽。其后20多年间，首尔广播公司（SBS）电视台的《来自星星的你》（）、有线电视综合娱乐频道的《爱的迫降》（）等爆火剧的接连播映，使得韩式言情剧在亚洲拥有了稳固的粉丝。韩式言情剧能如此备受欢迎主要得益于剧中男女主人公各种大小矛盾和情感线的细腻捕捉。言情剧一直都是韩剧的主打类型。随着国际化平台OTT出现，韩式言情剧得以走出亚洲，走向世界。???????????????`??????????????????????,???????????????.???????????????????,????????????????????.???????????????MZ???????????????????,????????????,??????????????????,??????K-???????????.不管是过去还是现在，言情剧一直都在讲述俗套的爱情故事，这一点并没有太大改变。但现今的韩式言情剧的确出现了一些新变化。因为观众的价值观和感受发生了变化，而这直接投映在了电视剧中。最主要的一点就是，韩式言情剧的主要观众——MZ一代（指年代初出生的千禧一代和年代中期至年代初期出生的Z世代的统称）的追求发生了变化。MZ一代追求工作与生活的平衡，比起成功，他们更向往幸福，善于在各种社会关系中寻找自己的存在感，这种倾向影响着韩式言情剧的制作。??????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????,???????????????????????????????.韩式言情剧的最大变化莫过于灰姑娘叙事的退场，而这曾是其最主要特色。现代版王子突然降临，给坚强勇敢直面困苦人生的女主人公穿上代表身份上升的水晶鞋，如此老套的故事已经很难再博得观众的喜爱。现在的言情剧越来越多地讲述的是处境、地位相似的男女在价值观、生活方式等方面产生共情进而发展为恋人的故事。???????????????????????????????,???????????????????????.???????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????.SBS?????????????????(OuBelovedSumme,那年，我们的夏天)?????????????????????????????.?????????????????????????????????????????.比如电视剧《海岸村恰恰恰》，讲述的是从城市辗转至海岸村开办牙科诊所的极为现实的女主人公与没什么正式工作、以帮村里人做各种杂活为业的男主人公陷入爱河的故事，融入其中的价值观显然与体现人的世俗欲望的《灰姑娘》完全不同。再如首尔广播公司电视台去年播放的爆款剧《那年，我们的夏天》，讲述的是已分手的男女主人公因录制纪录片而再次相遇并发生交集的故事。只聚焦于男女主人公的情感变化，对于故事的现实背景则予以简单的勾勒——这是这部电视剧的一大特点。?????????????????????????????????.????????????????????????????????.K-?????????????????????????????????????????????????‘?????’???????????.上述两部作品的主人公都不执着于追求成功与积累财富，比起现实的成功和竞争，他们更看重日常生活中的小幸福。韩式言情剧投射出的这种价值观的变化引发了全世界观众的共鸣，由此可以说，这也是全世界人所面对的“一个时代的变化”。
??,???????????????????,???????????????????????????.?SLL《三十九》讲述了即将步入不惑之年的三位挚友之间的友情、爱情及人生，是一部立足现实、转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/6042.html
