是中国版的大人物好看,还是韩国版的
想必大家最近被包贝尔的《大人物》刷屏了,包贝尔终于摘掉了他演技不行的帽子,今天要说的就是《大人物》的原版电影——《老手》,说起老手,第一次看给小编的感觉真的像极了当初的港片,故事情节紧凑,延续了韩国一贯的作风,搞笑而不俗套,今天我们一起来看看这部韩国的封神之作跟现在的《大人物》有哪些不同。
影片一开始男主角老徐打扮成卧底调查二手车盗窃案,车商将二手车卖给顾客,然后等顾客回去,再把汽车偷回来,再次进行改装贩卖,伪装的老徐跟着盗贼回到仓库,发现了警察的车贩准备灭口,一番较量之后,老徐将他们拿下,带回警局了。
大车司机老裴是老徐的好朋友,老裴因为货场拖欠工资埋怨着,老徐让他不用担心,有事情可以找警察,晚上回去的老裴去找老板结工资,老板说是总公司不给钱,缠着他也没什么办法,让他去找总公司要钱,另一边老徐经朋友的介绍认识了富二代赵泰晤,没想到一句话得罪到赵泰晤了,他便拿自己的女伴撒气,并问老徐:是不是富二代都应该这么玩儿,经过这次老徐想要去查清楚他究竟是什么背景了。
当赵公子得知老裴来公司闹事,便将他带回办公室了解情况,得知因拖欠工资闹事,变态的赵公子想出了两人决斗的方法,他让老裴与外包经理一对一,打完便给他结账,最后把老裴打的很惨,虽然给了医药费和工资,可是老裴觉得会对孩子造成影响,于是把儿子送走之后,他又回去理论,结果被扔下楼梯。
得知老裴受伤后的老徐,医院看望,从孩子口中得知,自己爸爸是被人打成这样,不是因为讨薪不成跳楼摔的,于是,他便去赵公子公司调查,发现公司里的很多事情都不对,监控刚好也坏了,老徐觉得事情没那么简单,于是开始针对赵公子调查,赵公子知道后,很是生气,便让人去解决问题,他们想通过金钱让老徐停止调查,这样一来,老徐更加肯定事情没那么简单了。
老徐找到办公室里的外包经理,他是里面的当事人,只有他知道里面究竟发生了什么。赵公子的父亲知道事情败露,想要找人替儿子认罪,可是他们没想到办公室里的保安出面作证,讲诉了当天发生的所有情况,于是警方开始抓捕赵公子,没想到他临走之前还要举办party,老徐便带着人去聚会上抓人,于是出现了最近最火的抓捕片段。
说实话,不愧是15年最火的韩国电影,赵泰晤是老手,赵泰晤和崔常务的被捕并不是胜利的标志,工资依旧拖欠,民工依旧补压榨得不到公平的待遇,原本存在的问题依然存在,但韩国人略高一筹在于这个故事叫《老手》而非《警察》。
对比一下《老手》与《大人物》,小编有个结论:对于第一次看的人来说,没必要看《老手》了,因为《大人物》的处理非常好,有些地方甚至比《老手》好。
且听小编从3个角度来吹一波,你看行不行。
1、镜头感
《大人物》的改变在尊重原著的情况下,增加了一些细节,很体现导演的功力。首先是开头抓完胖子之后,在游戏厅抓更大的罪犯时,用了漫画的镜头,这段如果放在别的国产电影里,估计要渲染个十来分钟,而导演用漫画的形式排出了很强的节奏感,很果断简洁地交代了不止是孙大圣能打,整个团队能力都很强这一事实。如果两部都看过,你可以很明显的看出,同样在打斗,但是大人物的打击感比老手要强的多。
2、冲突感
好莱坞著名编剧教练罗伯特麦基在《故事》中提到这么一个原则:所有的幕都要有冲突,如果没有冲突,那这一幕就会被导演无情砍掉。比如,“A火气冲冲地往前女友家走,想看看这个出轨的女人会对自己说什么。然后他敲门,女友开门,两人吵了一架。”这一幕就被认定没有任何冲突,即所有的镜头都是按照观众的思路走。优秀的例子是,“A火气冲冲地往前女友家走,想看看这个出轨的女人会对自己说什么。然后他敲门,开门的是他的好基友,女友没在家,基友有些慌张,A隐约看到地上有些血迹。”
小编一直以这个标准来评判《大人物》故事的递进,最终发现,没有哪一幕是多余的,冲突感很足,这其中有原版剧本的功劳,也有导演功力的体现。
3、细节
在原作的基础上,导演有几处的细节处理,让人甚是惊艳,这也是我觉得这部翻拍不输原作的关键所在。
一是在陈永强被电击之后,并没有像原版里一样,描述他被打的多惨,后来又坐在厕所里哭。《大人物》里的处理是,陈永强在用烘干机烘干裤子。这一幕明显比挨打的镜头更能让人体会一个中年男人的委屈和心酸——打的再惨我还能站起来,在孩子面前尿失禁,这是多大的侮辱?本来小编以为这是原版里的镜头,但看完原版后,小编觉得这里值得加分。
二是孙大圣的孩子被抓之后,打开门的那一瞬间,观众心里可能想的是,“孩子被打得很惨,头破血流”,可打开门一看,孩子的头发被剃掉了一溜。这才是最高级的恐惧啊,就像三体里所有人藏到秘密的地方商量如何对付三体人时,大屏幕上突然弹出几个字“你们是虫子!”这种无形的恐惧,比打人一顿更能刺激人的感官,张力十足,这里继续加分。
如书画一样,并不是把画布铺满才算名作,合适的留白才是至高境界。好的电影也应该是这样,用最少的画面,表达最多的情愫。
还有一个体现人物性格的细节,就是外包老板和小情人刚下车时被陈勇强的喊声吓了一跳,这时候音乐有一个“噗”的声音,外包老板指着小情人说“宝贝你是放了一屁吗?”这细节也特别好,体现干这种活的人的特点:平时跟兄弟一样大大咧咧,涉及利益立马变脸,伤天害理的事也是说做就能做。
三是用多线叙事的手法插入东欧杀手的戏份,在显示董事长手段的同时,也增加了一些黑色幽默的味道。包括后来局长态度的变化,也由于细节的烘托显得不像原作生硬,而且导演对官场里的事也轻车熟路。
总之,《大人物》这部片虽尚存不足,比如有些人物的演技略假且色彩,但导演对镜头、细节冲突的把控,以及王千源等老戏骨对角色的把控,可算上国产片一部开年佳作了。
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfz/3330.html