三体在日本卖到脱销,韩国却只卖400

年7月，《三体》日文版正式在日本开售，日本书店的店员都忙得手忙脚乱，就在第一天初次开售，首印是一万册全部售罄，仅在七天的时间里，这本售价是日元（约合人民币元）的科幻小说就已经加印了10次，印刷数量达到了册，只用了一周就在日本书市占据了一席之地，还拿下了很多书店店面销量第一。

虽然，《三体》十分有名，但是，在日本版开售之前，就有专家表示外国翻译的文学作品，尤其是科幻题材，这在日本只是小众的喜好，因此，专家质疑：“初版一万本是不是多了”？让所有人都没想到的是，《三体》已进入日本市场，许多书店都卖到脱销，一路攀升到日本亚马逊榜首。

不仅如此，在开售之后，日本读者简直成了《三体》最好的广告，看完之后，并分享出了自己的读书心得，还有很多日本名人对这本科幻小说的评价很高，比如，小岛秀夫、东浩纪、入江悠等，他们在看完后，也不禁感叹：“好看到停不下来”，甚至还有日本人在组织成立了日本三体协会（JTO）。

曾经对于作品要求极高，甚至可以用挑剔来形容的他们在看到这个作品之后也忍不住称赞不已，觉得这是一部让人身心震撼的文学，希望可以拥有更多这么优秀的文学作品，来进行更多的文化交流。

然而，在日本地区畅销的《三体》已经是第25个翻译版本了，这部科幻小说已经成功让外国人接受了中国科幻和中国作家。

跟日本大卖完全不同的是韩国，才卖了本，对此，也让刘慈欣困惑不已，并发出了灵魂拷问，同样都是亚洲人，《三体》更应该得到大家的共鸣，为何在韩国却卖不动呢？

后来发现卖不动的原因居然是书的封面，可能是在韩国发行的时间比较早，其重视度也不够，在看韩国封面前，我们先来回顾下世界各国不同版本的三体封面，想必大家看完就知道原因了。

这是我国的原版三体封面：

这是美版三体封面：

这是对《三体》发行7天加印10次的日版封面：

这是葡萄牙语和希腊语的封面：

现在，我们再来看一看韩国的封面：

不得不说，看完韩国《三体》的封面后，也让人哭笑不得，这才恍然大悟，被网友调侃道：“不知道还以为是少儿版十万个为什么，怪不得没人看”，但是，好在韩国出版社也发现了问题所在，在此之后，并重新印刷了一个版本，书的封面终于变成了正常的画风，《三体》的销量在韩国才开始好转。

看到这里，可能很多人也会有疑问，都说《三体》好？那么，究竟好在哪里呢？想必是因为其庞大的世界观，在其他科幻小说都局限于地球的时候，《三体》已经将视野放大到整个宇宙中，最值得一提的就是，这部小说里面还有许多新名词，比如说，“黑暗森林法则”、“二向箔”等。

刘慈欣将整个宇宙当成是一片森林，我们是里面的居民，在这个森林里有着无数个高等文明，他们都是猎人，低级文明必须将自己隐藏好，要是暴露了自己的坐标和位置，那么，就有无数个高等文明来攻占这个文明。

二向箔这个解释就更有意思，这是神级文明歌者文明的武器，只发射一张二向箔，就可以将整个银河系压缩成一张纸，这种很有意思的设定，也颠覆了许多读者的固有思维。

因此，刘慈欣也凭借《三体》获得了素有“科幻界诺贝尔奖”之称的雨果奖，同时，刘慈欣也在全球范围内收获了一大批的忠实粉丝。

《三体》不但是中国科幻小说“里程碑”式的作品，也产生了广泛的国际影响力，毫不夸张地说，这是一部火遍全球的科幻小说，就连许多大咖都为它站台。

例如，奥巴马，FaceBook总裁扎克伯格、小米雷军、周鸿祎、腾讯马化腾都极力推荐，《三体》，对于雷军来说，《三体》对他们公司的发展有着极其重要的意义，特别是书里提到的黑暗森林、降维打击等概念，都值得他们警醒。

《三体》共3本，分别是：《三体I》——地球往事、《三体II》——黑暗森林、《三体III》——死神永生，每一本都无比精彩，一看就让人停不下来。

目前刘慈欣的《三体》早已火遍海内外，被成功翻译成为了25种语言，全球销量更是超过万册，外媒称刘慈欣这是在文化输出，并且，在教育部向全国中小学生推荐的本课外书单中，《三体》赫然在列。

这本书的价值远远超过一本科幻小说的价值，就像刘慈欣所言：“科幻不是文学”，看了《三体》这本书，不仅仅是看小说，而是能增长我们的见识和开阔眼界的，对我们的三观也会产生很大的启发。

一套3本，只要78元，只要一顿饭钱，就能让你体会到这个世界上最贴近内心的巨作。

感兴趣的朋友，可以点击下方链接购买正版书籍↓↓↓

T雨果奖获奖作品三体全册3本精选月销量￥78￥打开百度APP立即扫码购买购买已下架